福島みずほ「震度6弱に地震がありました。お見舞いを申し上げます」

1 : 2019/02/22(金) 21:39:23.16 ZzX8Fzb50.net BE:844481327-PLT(12345)
福島みずほ
‏認証済みアカウント @mizuhofukushima

北海道で震度6弱に地震がありました。お見舞いを申し上げます。


http://mizuhoto.org/

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1550839163
5 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:40:42.26 Z94Y6b0y0.net
キーボード使ってんのか
10 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:42:15.09 UMx1NPDq0.net
お見舞い早すぎじゃね?
13 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:42:30.38 QPxAy/u40.net
これはよくあるだろ
17 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:43:18.90 Og8BRlcW0.net
見舞いしたい状況が必然なんだろうな
18 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:43:25.93 uuRiYICk0.net
喜んでいるの?
19 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:43:51.11 tY2XZiqH0.net
寝ながらフリックで無事死亡
20 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:43:51.12 2hY+7z2/0.net
ミズホの中の人は、いい加減日本語覚えろよ。
23 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:44:09.77 xljSu1ti0.net
翻訳かけてるからな、仕方ない。
26 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:44:22.65 wwp+hzX20.net
>>23
29 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:45:47.06 XiZMrDAl0.net
「あ〜。片手間なんだな」ってのはわかった
30 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:46:04.70 HGEn43kv0.net
ちょっと何言ってるかわかんない
31 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:46:07.70 CXiJSQAz0.net
フォロー中に草
33 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:47:30.35 9uqe9Hwy0.net
これマジでやってるのか?

それとも釣りなのか?

34 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:48:53.49 3nNLMqlK0.net
この年齢の女性にしては書く字もすごく汚いんだよな。
話し方も幼くて何かワンパターンで一方的に自論をしゃべってる感じだしな。
あまり日本語には親しまなかったのかしら?
75 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:06:56.60 FChH/Kir0.net
>>34
年齢的にもそうだし、学歴的にも東大出て弁護士なんだから
汚い字であっても、書き慣れた字じゃないとおかしいんだよな
でも、とてもそうは見えない、「たどたどしい」文字を書くんだよな
35 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:48:56.14 JkRUAKBz0.net
お祝いを申し上げます
(ッターン)っと
37 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:49:53.62 PUMGLup30.net
こいついっつも揚げ足取りしてるな
41 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:52:11.90 4Jjp8q370.net
もうすぐ75になるうちの親のメールの方がもっと読みやすくて誤変換が少ないよ
機械音痴とかいう問題じゃないな
44 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:53:11.03 0nBpMpx0.net
こいつマジでダメだろ
46 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:54:44.73 uGFbtWEM0.net
こいつに言われるとなんかムカつく
49 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 21:55:32.78 ucHFL/CI0.net
テキトー感が半端無い
50 :三河農士 2019/02/22(金) 21:57:28.70 wFQJtmnc0.net
この間の猿馬みれんだろ大会ほどの意味不明さはないな。
55 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:00:03.23 5obMDIfI0.net
こいつほんとに東大か?
64 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:01:29.57 dphcc9Ix0.net
よくこれで司法試験の論文受かったよな
1次が受かっても論文で涙流す奴が結構いるのに
72 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:04:40.28 KZE1FDOg0.net
千葉県野田市で小倉良夫さんの応援です今起こり猿馬見れんだろ大会なの小倉の日のお風呂中日本中4代目の枕にメールお願い泊なっている心も離れてない練習ご紹介私の命の言葉としての勉強
73 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:05:19.68 x4B0sBHY0.net
>>72
これをみにきた
113 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:24:26.13 PvlVgfvi0.net
>>72
これさ、マジで何か不気味だよな
何を言ってるか分からないだけでなく
狂気を感じる

この文は通訳や解析出てるの?

121 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:29:03.75 c3XpNrbQ0.net
>>113
暗号じゃね
115 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:25:09.67 sYltQ2pu0.net
>>72
てかこいついつも謎のツイートする割になんの釈明もしないよな
74 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:06:20.06 5IjJSiwM0.net
「お見舞い」は、災害で安否を尋ねること。災害に遭われて皆様大丈夫でしたか?と言ってる事が「お見舞い申し上げます」に全て含まれている。
78 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:08:20.66 cndrOq7u0.net
これでもまだマシな方なんだぜ
79 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:08:46.06 Lo/oAy7i0.net
98 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:17:15.65 EOtghSr/0.net
>>79
昔のエキサイト翻訳で日→英→日ってやったみたいな文章だな
102 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:19:31.59 vJtcHDug0.net
>>79
アカン
107 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:20:48.11 y6GwVZ7qO.net
>>79

誰か翻訳して

84 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:10:24.08 KZE1FDOg0.net
犬猫の殺処分をめざす動物愛護議員連盟の第8回条文化作業をやっています。1回3時間ほどとことん議論しています。
90 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:13:37.81 vJtcHDug0.net
あと数年でお祝い申し上げますまでレベルアップするやろ
124 :名無しさん@涙目です。 2019/02/22(金) 22:31:10.41 CVrUyz7h0.net
得体の知れない人間が議員をやれる国